21 mar 2017

"Soy un gato" de Natsume SŇćseki




Sinopsis

«Soy un gato, aunque todav√≠a no tengo nombre.» As√≠ comienza la primera y m√°s hilarante novela de Natsume SŇćseki, una aut√©ntica obra maestra de la literatura japonesa, que narra las aventuras de un desde√Īoso felino que cohabita, de modo accidental, con un grupo de grotescos personajes, miembros todos ellos de la bienpensante clase media tokiota: el disp√©ptico profesor Kushami y su familia, te√≥ricos due√Īos de la casa donde vive el gato; el mejor amigo del profesor, el charlat√°n e irritante Meitei; o el joven estudioso Kangetsu, que d√≠a s√≠, d√≠a no, intenta arregl√°rselas para conquistar a la hija de los vecinos. Escrita justo antes de su aclamada novela Botchan, Soy un gato es una s√°tira descarnada de la burgues√≠a Meiji. Dotada de un ingenio a prueba de bombas y de un humor sard√≥nico, recorre las peripecias de un voluble fil√≥sofo gatuno que no se cansa de hacer los comentarios m√°s incisivos sobre la disparatada tropa de seres humanos con la que le ha tocado convivir.

Datos Técnicos

Editorial: Impedimenta
N√ļmero de p√°ginas: 656
Encuadernaci√≥n: R√ļstica
ISBN: 9788493760151
A√Īo de edici√≥n: 2010
Precio: 27€

Sobre el autor: Natsume SŇćseki

Impresiones

Este a√Īo, por primera vez en mi vida, acept√© el desaf√≠o lector anual de Goodreads Goodreads, una red social para lectores, en la que puedes llevar un registro de los libros que te has le√≠do, los que est√°s leyendo, etc. Dicho desaf√≠o consiste en leer un n√ļmero determinado de libros a lo largo del a√Īo. Para a√Īadirle sabor al desaf√≠o, me propuse leer libros que se alejaran de mis habituales. Este libro, cuyo argumento transcurre en el Jap√≥n de 1905 (a√Īo en que fue escrito), es uno de esos libros at√≠picos para m√≠.

La sinopsis, con lo poco que dice sobre la historia, pr√°cticamente lo dice todo. Nuestro protagonista es un gato que en las primeras p√°ginas pasa a formar parte de una familia japonesa formada por un profesor de ingl√©s, su esposa, sus tres hijas y su sirvienta. La vida del narrador es bastante est√°tica, y se limita a narrar las cosas que ve en su casa y que le pasan a su due√Īo, que es el maestro de ingl√©s. Estas ocurrencias se limitan a reuniones del profesor con sus amigos Meitei, Kangetsu y alguno m√°s, en las que hablan de temas muy variados.

A través de la narración de estas reuniones, así como otros intercambios sociales que se producen entre otros personajes, vamos conociendo la sociedad japonesa del momento y la dinámica que presentan los diversos estratos sociales. Resulta muy curioso y casi chocante, desde el punto de vista occidental del siglo XXI, analizar los valores y los eventos históricos del Japón de comienzos del siglo XX. El libro está plagado de notas a pie de página que explican las referencias que se usan a lo largo de la historia, lo que da a la lectura un componente didáctico muy fuerte. Las reflexiones realizadas, tanto por el gato como por los humanos del libro, son cuanto menos, profundas. Una de mis favoritas, relativa a la madurez y la pérdida de la inocencia, es como sigue:
"Cuanto m√°s tiempo vive uno en este extra√Īo mundo, m√°s aprende. Siempre es bueno aprender, pero cuanto m√°s conocimiento se acumula sobre lo raro que es el mundo, m√°s cauto se vuelve uno y m√°s preparado se est√° para lo peor. Astuto, sin conmiseraci√≥n, y siempre alerta y a la defensiva. As√≠ es como se vuelve uno en cuanto se le ocurre atisbar al mundo exterior. Llegar a esa horrible constataci√≥n es el precio a pagar por la edad. Lo cual explica lo dif√≠cil que es encontrar a alguien decente entre las personas de cierta edad. Los viejos saben demasiado como para ver las cosas de frente, como para sentir de manera limpia, como para actuar sin que les anime una intenci√≥n oculta."


Lo m√°s importante que hay que considerar es que este no es un libro de narrativa normal. Es una historia narrada, con toques humor√≠sticos muy leves, pero no deja de ser un libro casi hist√≥rico-filos√≥fico. Aunque no lo calificar√≠a de “hilarante” ni “obra maestra” — quiz√°s me falte madurez intelectual o lectora para ello —, es un libro ameno (en general), por lo que su lectura es √°gil. En algunas ocasiones te ves en la situaci√≥n de que te has le√≠do 30 p√°ginas y sigues en una misma reuni√≥n que no da la sensaci√≥n de avanzar, pero tampoco hay demasiados trozos as√≠. En resumen, un libro interesante y asequible (en t√©rminos de dificultad) para una persona que quiera ampliar horizontes lectores.


Rese√Īado por Jos√©M

Si quieres hacerte con un ejemplar, puedes hacerlo desde el siguiente enlace: Soy un gato (Impedimenta)

1 comentario:

  1. Hola, desconocia esta obra y aunque no pinta mal, no creo que sea para mi.

    Un beso

    ResponderEliminar

Recuerda visitar nuestra política de privacidad. Esperamos tus comentarios