11 abr 2012

"Botchan" de Natsume Söseki


Sinopsis

Botchan es un indiscutible cl√°sico de la moderna literatura japonesa y, desde hace m√°s de cien a√Īos, una de las novelas m√°s celebradas por los lectores de aquel pa√≠s. Considerada el Huckleberry Finn nip√≥n, y comparada tambi√©n con El guardi√°n entre el centeno, narra las aventuras deBotchan, un joven tokiota descre√≠do y c√≠nico, alter ego de Soseki, al que mandan como profesor a una escuela rural situada en la remota isla de Shikoku. En su nuevo destino pronto se topar√° con una serie de ins√≥litos personajes, como el jefe de estudios «Camisarroja» o el «Calabaza», un triste profesor de ciencias de aspecto enfermizo y √°nimo sombr√≠o. Pero sobre todo se ver√° obligado a hacer frente a una aut√©ntica caterva de fieros alumnos asilvestrados, que se consagrar√°n a hacerle la vida imposible.

Perspicaz y penetrante, tierna y diferente, Botchan es una de las m√°s hilarantes y entretenidas novelas japonesas de todos los tiempos

Datos Técnicos

Editorial: Impedimenta
N√ļmero de p√°ginas: 240
Encuadernación: Tapa blanda
ISBN: 9788493592776
A√Īo de edici√≥n: 2008
Precio: 16,00€

Sobre el autor: Natsume Söseki

Impresiones

No hace mucho tiempo que he descubierto el placer de la literatura nipona, y ahora de lo √ļnico que me arrepiento es de no haberme acercado antes a ella. Mi √ļltima adquisici√≥n ha sido “Botchan” de Natsume Soseki, un cl√°sico que me ha seducido desde las primeras p√°ginas

La novela narra las tribulaciones de Botchan, un joven profesor que dará sus primeros pasos en la profesión en un lugar bastante diferente a su Tokio natal. Poco a poco conoceremos la forma de ser de Borchan, una persona desconfiada con un carácter extremadamente impulsivo e irreflexivo. Un ser testarudo, incoherente y algo mezquino que no sabrá cómo afrontar la vida en las provincias.

Sin embargo, Botchan a pesar de su “mala leche” consigue despertar desde el primer momento la simpat√≠a del lector, pues tras esa fachada que nos puede llegar a repeler encontramos a una persona con la que empatizamos, llegando a sentir cierta ternura por √©l.

Botchan me ha encantado, por esa forma de mostrarnos la imagen de ese Japón tradicional en la figura del protagonista que se enfrenta a un pueblo de supuestos catetos e ignorantes que parece querer representar al mundo occidental, supuestamente carente de cualquier tipo de educación o de principios.

La bobería de Botchan es el combustible que alimenta una narración rápida, graciosa y divertida a la que podemos clasificar casi de hilarante, que nos sorprende provocándonos más de una sonrisa y alguna que otra carcajada.

No me extra√Īa para nada la comparaci√≥n con otras grandes obras como “El Quijote” o como “El guardi√°n entre el centeno”, pues sin duda es una magn√≠fica novela. Una bella reflexi√≥n sobre la hipocres√≠a humana tratada una forma deliciosa.

Ya tengo en casa la siguiente lectura de Natsume Soseki, “Soy un gato”, novela a la que califican como la obra cumbre del autor, y despu√©s de la buena experiencia que he tenido con “Botchan”, no tardar√© mucho en ponerme con ella.





22 comentarios:

  1. Ayyy, a mí también me encantó este libro. El otro libro que dices del autor, pese al título se me resiste todavía.

    Yo también soy una apasionada de la literatura japonesa, me parece tan sensible...

    Seguiré tu blog a ver qué te ha parecido a ti.

    ResponderEliminar
  2. No he leído demasiada literatura japonesa y lo que he leído me ha provocado sentimientos contradictorios. Pero si decís que es tan buena...

    ResponderEliminar
  3. Me gustó mucho. Soseki es un escritor muy sugerente, injustamente desconocido.

    Un saludo.
    Marc V.

    ResponderEliminar
  4. Tengo muy poca experiencia con la literatura oriental en general, pero desde luego apunto el nombre del escritor para intentar hacerme con alg√ļn libro suyo, porque me has convencido. Un beso

    ResponderEliminar
  5. Me encanta la editorial a la que pertenece el libro y me llama la atención este título, así que no tengo excusa para postergar su lectura mucho más. 1beso!

    ResponderEliminar
  6. Despues del extra√Īo sabor de boca que me dejo La residencia de estudiantes, creo que volver√© a la literatura nipona con algo que sea realmente grande. Me apunto el titulo, porque tengo que leerlo seguro. Besos!

    ResponderEliminar
  7. No tengo muchas experiencia con la literatura japonesa pero por las rese√Īas que estoy viendo √ļltimamente creo que me estoy perdiendo obras interesantes.
    Ya tengo alguna otra apuntada y esta voy a apuntarla tambi√©n porque tu rese√Īa me lo hace bastante atractivo. Voy a tener que ponerme con alguna ya mismo.
    Besos

    ResponderEliminar
  8. Lo le√≠ hace aproximadamente dos a√Īos y me gust√≥ mucho. Fue mi primer acercamiento a Soseki a la literatura oriental. No tiene desperdicio.
    Besos.

    ResponderEliminar
  9. Hola,
    Yo prefiero Botchan a Soy un gato, éste se me hizo un poco pesado, a pesar de la singularidad de la historia.
    Botchan es muy divertido, creo que es magnífico.
    Chao,
    Bara

    ResponderEliminar
  10. Conocía Soy un gato pero este libro no y tiene muy buena pinta, habrá que tenerlo en cuenta para las futuras lecturas
    besos

    ResponderEliminar
  11. Al igual que t√ļ, hace muy poco que he descubierto la literatura nipona, y la verdad es que tambi√©n me ha gustado. Tendr√© en cuenta este libro. Gracias por la rese√Īa que nos permite conocerlo =)

    ResponderEliminar
  12. Librazo el que traes hoy. De lo mejor que le√≠ el a√Īo pasado.
    Besos

    ResponderEliminar
  13. No he leído nada de este autor, en literatura japonesa estoy pegada pero habrá que tenerlo en cuenta que esa mala leche me atrae, jeje.

    ResponderEliminar
  14. Lo tengo en mi estantería y hubo un tiempo en que quise leerlo. No sé qué pasó pero no acabé animándome. Tendré que replanteármelo.

    Besos.

    ResponderEliminar
  15. Hola, a mi también me encanta la literatura oriental. Tienen una forma distinta de narrar...
    √Čste libro no lo conoc√≠a.
    Besos

    ResponderEliminar
  16. Qu√© libro tan maravilloso! Una historia muy divertida y encantadora que narra las peripecias de este profesor al que le hacen mil jugarretas. No es de extra√Īar que este libro sea una de las novelas m√°s famosas y m√°s le√≠das en Jap√≥n. Muy recomendable :)

    Muchos besos!

    Mika

    ResponderEliminar
  17. An intriguing discussion is definitely worth comment.
    There's no doubt that that you ought to write more about this subject, it may not be a taboo subject but generally folks don't discuss these topics.
    To the next! Cheers!!

    My homepage :: German Leibowitz

    ResponderEliminar
  18. Someone who getting left behind extra if you can not utilize a basic idea with
    regard to these matters. Commercially made chocolate chip cookies are fantastic, despite
    the fact that nothing beats sexxy burn as part region chocolate chip cookies right out the cookware.
    Should you ideal if you feel compelled family, it will make
    the toaster a great deal of dependable directly to them.
    Consume numerous other supply with regard to huge cooking perhaps canning.
    Going for a I'll try to dialogue some time precisely convection preparing food goes and as well what may perhaps perhaps hinder how i cook food.

    Feel free to visit my site; Raylene Tegtmeier

    ResponderEliminar
  19. Tones the particular your oven will not be able to figureout
    correctly. Oohh! These are 10 best machines, in keeping with internet based earnings.

    Seriously is regarding PlayStation 2 but also PlayStation
    Portable.

    Also visit my website Jarvis Kousonsavath

    ResponderEliminar
  20. It then preserves sufficient from all of the mothers' educational intended children also staff on the way adult. Unquestionably the vapor adjustments are actually user-friendly (like an iphone 3gs) uncomplicated to make usage of. Before getting you can experience the unique bbq check out often when it comes to when comparing benefit. Store babe the wine out there. You will find possibly other features your 4-Slice Toaster Oven typically has.

    Also visit my website - Anthony Rhymes

    ResponderEliminar
  21. Several cakes griddles should probably accommodate people in fact in the
    event you and your household are fond of truffles.
    Every one electrical outlets include a outlet buster resistance
    and that removes prospective risks towards power surges happen to
    be breaking for this tobacco technology. Acquisition of a stove to get nachos grilling and cooking
    together with your eating place is a definitely imperative
    . Krups additionally guided Krups Convection High-def Toaster Oven where you have best
    quality like the 5 set food activities and after
    that Staying amount in toasting.

    Here is my web site ... Candance Yu

    ResponderEliminar
  22. Cook its cakes for approximately 4 into Twenty six
    hours. Ladies wear or perhaps toaster ovens to help bread toasted bagels, a loaf of bread, plus English tongue brownies to simply touch on several things.
    Right after that, you will need to you can put quit 50
    % of our a loaf of bread ice cubes on the outside and cover which usually fur who have tomatoes,
    olives and consequently mozzarella gouda.

    Also visit my site :: Tyron Dorvil

    ResponderEliminar

Recuerda visitar nuestra política de privacidad. Esperamos tus comentarios